victory, triumph, win
最后,他们感受到了胜利的喜悦。
In the end, they experienced the joy of victory.
占优势的人的个性获得了胜利
The personality of the dominant person prevailed.
— 惊魂记 (1960)
尽管胜利却迷失
Despite winning, I lost my way.
— 印度有嘻哈 (2019)
胜利属于印度
Victory belongs to India.
— 摔跤吧!爸爸 (2016)
她的微笑是我的胜利我怎么会迷失道路?
Her smile is my victory—how could I lose my way?
抓住胜利
Seize victory
但你们绝对无法获得胜利
But you absolutely cannot win.
— 指环王3:王者无敌 (2003)
他们既没有战斗经验也没有合适的武器他们对最终胜利的坚定信念
They had neither combat experience nor suitable weapons, but they had an unwavering belief in ultimate victory.
— 帝国的毁灭 (2004)
这是巴基斯坦队的伟大胜利
This is a great victory for the Pakistan team.
— 小萝莉的猴神大叔 (2015)
为了胜利!
For victory!
— 西西里的美丽传说 (2000)
她理所当然的取得了胜利。
She won, as was only to be expected.
胜利属于哈里亚纳邦
Victory belongs to Haryana.
"否"阵营获得了这场胜利
The “No” camp won the victory.
— 智利说不 (2012)
我们一起走向胜利
Let's march toward victory together.
为胜利干杯
Here's to victory.
胜利万岁,胜利万岁!
Long live victory! Long live victory!
— 铁皮鼓 (1979)
这是一场胜利一场属于每个个人的胜利
This is a victory—a victory that belongs to every individual.
胜利来到了
Victory has arrived.
— 虎口脱险 (1966)
我们会得到最后胜利的
We will achieve final victory.
— 伯纳德行动 (2007)
全体一起走向胜利
Let’s all march together toward victory.
很多胜利要等着庆祝呢
There are many victories waiting to be celebrated.
你真的要我等到胜利吗?
Do you really want me to wait until victory?
胜利,万岁!
Long live victory!
我今天失去了七百个士兵但赢了我最大的胜利
I lost seven hundred soldiers today, but won my greatest victory.
— 埃及艳后的任务 (2002)
最大的胜利是战胜自己。
The greatest victory is victory over yourself.
汤姆获得了胜利。
Tom won.
我们将胜利
We will win.
— 幸福的拉扎罗 (2018)
胜利
Victory
正义终将胜利。
Justice will prevail in the end.
英勇胜利
A heroic victory
— 海上钢琴师 (1998)
战争胜利以后重建的速度将会很快
After victory in the war, reconstruction will proceed quickly.
"是为了胜利的国家"
It’s for the victory of the country.
我们必须陪伴他,直到他死亡或胜利
We must stand by him until he dies or triumphs.
— 巴德尔和迈因霍夫集团 (2008)
一个伟大的他者现身若他加入光明一方胜利就将属于光明
A great Other appears. If he joins the side of light, victory will belong to the light.
— 守夜人 (2004)
胜利啦
We won!
— 伊万的童年 (1962)